Se yahl fele: -- I am love

I know, I know. Two in a row, shame.

I really do try not to do two. But I know if I don't do this, I'll forget that this was translated and I'll lose the sound file that goes with.

Order of texts: Original English(?) -- Sandic -- Smooth English of Sandic

-----

Love is above me,
Love is below me,
Love is before me,
Love is behind!

Love is all around me
Love am I

---

Click above to listen to the song.


Se pal toaa me,
se pal uveen me,
se pal tau me,
se pal ba gol!

se pal ba ivi
se yahl fele:

---

Love above me,
Love below me,
Love before me,
Love at the back.

Love everywhere,
I am love.